SNSD-KISSING YOU

뚜루 루 뚜뚜뚜
tturu ru ttuttuttu
Kissing you baby
Kissing you baby
뚜뚜루 뚜뚜뚜
ttutturu ttuttuttu
loving you baby
loving you baby
장난스런 너의 키스에 기분이 좋아
jangnanseureon neoui kiseue gibuni joha
귀엽게 새침한 표정지어도
gwiyeopge saechimhan pyojeongjieodo
어느샌가 나는 숙녀처럼
eoneusaenga naneun sungnyeocheoreom
내 입술은 사근사근 그대 이름 부르죠
nae ipsureun sageunsageun geudae ireum bureujyo
그대와 발을 맞추면 걷고
geudaewa bareul matchumyeon geotgo
너의 두손을 잡고 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
neoui dusoneul japgo ne eokkaee gidaeeo malhago sipeo
고마워 사랑해 행복만 줄게요
gomawo saranghae haengbongman julgeyo
kissing you oh my love
kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살속에
naeireun ttaseuhan haessalsoge
너 는 내 옆에 누워
neo neun nae yeope nuwo
사랑해 노래 불러주며 웃어줘
saranghae norae bulleojumyeo useojwo
달콤한 사랑의 기분좋은 한마디
dalkomhan sarangui gibunjoheun hanmadi
뚜뚜루 뚜뚜뚜
ttutturu ttuttuttu
kissing you baby
kissing you baby
뚜뚜루 뚜뚜뚜
ttutturu ttuttuttu
loving you baby
loving you baby
눈 을 감고 너의 입술에 키스를 하면
nuneul gamgo neoui ipsure kiseureul hamyeon
내 맘은 이미 넘어가고
naemameun imi neomeogago
내가슴에 두근대는 심장소리 들리죠
naegaseume dugeundaeneun simjangsori deullijyo
그 대와 발을 맞추며 걷고
geudaewa bareul matchumyeo geotgo
너 의 두손을 잡고 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
neoui dusoneul japgo ne eokkaee gidaeeo malhago sipeo
고마워 사랑해 행복만 줄게요
gomawo saranghae haengbongman julgeyo
kissing you oh my love
kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살속에
naeireun ttaseuhan haessalsoge
너는 내 옆에 누워
neoneun nae yeope nuwo
사랑해 너를 불러주며 웃어줘
saranghae neoreul bulleojumyeo useojwo
달콤한 사랑해 기분좋은 한마디
dalkomhan saranghae gibunjoheun hanmadi
사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘 만큼
saranghae saranghae neomaneul saranghae haneul mankeum
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게
eonjena haengbokhage hwanhan useum julge
너만의 소중한 여자친구 약속해
neomanui sojunghan yeojachingu yaksokhae
너는 내 옆에 있고
neoneun nae yeope itgo
나의 두 눈에 잇고
naui du nune itgo
너 의 품안엔 항상
neoui pumanen hangsang
내가 있을게 [내가있을게]
naega isseulge [naegaisseulge]
그대와 발을 맞추며 걷고
geudaewa bareul matchumyeo geotgo
너의 두손을 잡고 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
neoui dusoneul japgo ne eokkaee gidaeeo malhago sipeo
고마워 사랑해 행복만 줄게요
gomawo saranghae haengbongman julgeyo
kissing you oh my love
kissing you oh my love
내 일은 따스한 햇살속에
naeireun ttaseuhan haessalsoge
너는 내 옆에 누워
neoneun nae yeope nuwo
사랑해 너를 불러주며 웃어줘
saranghae neoreul bulleojumyeo useojwo
달콤한 사랑의
dalkomhan sarangui
기 분좋은 한마디
gibunjoheun hanmadi
달콤한 사랑의
dalkomhan sarangui
기 분좋은 사랑해 한마디
gi bunjoheun saranghae hanmadi
——–
I feel happy with your joking kiss
Even if you have a cute & innocent expression
Without knowing like a lady my lips
are calling your name
We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
“Thank you I Love You I will only give you happiness” Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words “I Love You”
Kissing you baby~ Loving you baby~
When i kiss you while closing my eyes
my cheeks turn red
I have already fallen for you, in my chest
you can hear my heart beating
*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
“Thank you I Love You I will only give you happiness” Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words “I Love You”
I Love You I Love You I Love You only as much as heaven
I will always make you happy and smile
I’ll promise you a special girlfriend
You stay next to me & become my eyes,
I will always be in your arms
*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you
“Thank you I Love You I will only give you happiness” Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words “I Love You”
Sweet words “I Love You” Happy Words “I Love You”

SNSD PROFILE

• Nama : Jessica
• Nama Lengkap : Jung Soo Yeon, Jessica Jung
• Arti Nama : Cantik dan kemewahan / barang mewah
• Nama Panggilan di SNSD : Ice Princess
• Nama Panggilan Lain : Sic, Sica, Sicachu, Liquid Sica, Sica Effect,, Sica Of Sweat, Baby Sic, Puppet Sic, Sexica, glowing Sic, Sleepy Sica
• Tgl. lahir : 18 April 1989
• Gol. darah : B
• Tinggi badan : 163 cm
• Berat badan : 45 kg
• Posisi : ketua Vocal yang ke- 2
• No. Favorite : 52
• Hobi : sepakbola, tinju
• Spesial : Dance, bahasa inggris
• Durasi latihan : 7 tahun 6 bulan
• Lagu favorite dari SNSD : Complete

• Nama : Sunny
• Nama Lengkap : Lee Sun Kyu
• Arti Nama : Permata yang dilahirkan dengan indah
• Nama Panggilan di SNSD : Energy Pill
• Nama Panggilan lain : Lee Sunny, Lee Sun, Dolphin, Dolphin Sunny, Cute Sunny, Sun Kyu
• Tgl. Lahir : 15 Mei 1989
• Gol. Darah : B
• Tinggi Badan : 158 cm
• Berat Badan : 43 kg
• Posisi : Membantu Vokal
• No. Favorite : 26
• Hobi : Renang, main video game, olahraga
• Spesial : Atletik
• Durasi Latihan : 9 bulan
• Lagu Favorite dari SNSD : Ooh-La-La!

• Nama : Tiffany
• Nama Lengkap : Hwang Mi Young, Tiffany Hwang
• Arti Nama : Daun bunga yang cantik
• Nama Panggilan di SNSD : Brighter Than Gem
• Nama Panggilan Lain : Fany, Brighter than Mushroom Tiffany, Fanny of Belly, Bacteria Fany, Fany The Practicer, Rural Fany, Spongebob Hwang, Fany Fany Tiffany, Human Jukebox, Mushroom
• Tgl. Lahir : 1 Agustus 1989
• Tinggi Badan : 162 cm
• Berat Badan : 50 kg
• Posisi : Ketua Vokal yang ke-4
• Hobi : Main Seruling
• Spesial : Bahasa Inggris, Main Flute ( Seruling )
• Durasi Latihan : 3 tahun 7 bulan
• Lagu Favorite dari SNSD : Baby Baby

• Nama : Hyoyeon
• Nama Lengkap : Kim Hyo Yeon
• Arti Nama : Selalu tumbuh dengan indah
• Nama Panggilan di  SNSD : Bright Snow White
• Nama Panggilan Lain : Dancing Queen, Princess Fiona, Hyo Fit and Firm, Apple Princess, Hyon
• Tgl. Lahir : 22 September 1989
• Gol. Darah : AB
• Tinggi Badan : 160 cm
• Berat Badan : 48 kg
• Posisi : Ketua Dancer yang ke-1, membantu vokal
• No. Favorite : 85
• Hobi : Menari/Nge dance
• Spesial : Bahasa Cina, Dance
• Durasi Latihan : 6 tahun 1 bulan

• Nama : Yuri
• Nama Lengkap : Kwon Yuri
• Arti Nama : Putih melati yang ramah ( Baik hati )
• Nama Panggilan di SNSD : Black Pearl
• Nama Panggilan Lain : Yul, Kwongul, Ggab-Yul, Black Yul, Yuree
• Tgl. Lahir : 5 Desember 1989
• Gol. Darah : AB
• Tinggi Badan : 167 cm
• Berat Badan : 45 kg
• Posisi : Ketua Dancer yang ke-2, membantu vokal
• No. Favorite : 19
• Hobi : Dancing, Ballet, Main piano, Violin, Renang
• Spesial : Bahasa Cina, renang
• Durasi Latihan : 5 tahun 11 bulan
• Lagu Favorite Dari SNSD : Baby Baby

• Nama : SooYoung
• Nama Lengkap : Choi Soo Young
• Arti Nama : Daun bunga yang kemewahan
• Nama Panggilan di SNSD : Fun Loving Princess
• Nama Panggilan Lain : A Person with long body, Long Legs, Model, Food God, Interuptor, Syoung
• Tgl. Lahir : 10 Februari 1990
• Gol. Darah : O
• Tinggi Badan : 170 cm
• Berat Badan : 48 kg
• Posisi : Membantu Vokal
• No. Favorite : 08
• Hobi : Makan
• Spesial : Bahasa Jepang, Dance
• Durasi Latihan : 6 tahun 3 bulan
• Lagu Favorite dari SNSD : Complete

• Nama : Yoona
• Nama Lengkap : Im Yoon Ah
• Arti Nama : Anak kecil yang tak berdosa
• Nama Panggilan di SNSD : Charming Girl
• Nama Panggilan Lain : Little Deer, Retarol, Flower Deer, Powerful Yoona, Bravery Yoona, YoonABC
• Tgl. Lahir : 30 Mei 1990
• Gol. Darah : B
• Tinggi Badan : 166 cm
• Berat Badan : 47 kg
• Posisi : Ketua Dancer yang ke-3, membantu vokal
• No. Favorite : 93
• Spesial : Akting
• Durasi Latihan : 7 tahun 2 bulan
• Lagu favorite dari SNSD : Complete

• Nama : SeoHyun
• Nama Lengkap : Seo Joo Hyun
• Arti Nama : Mutiara penting/mutiara yang berguna
• Nama Panggilan di SNSD : The Youngest Princess
• Nama Panggilan Lain : Seororo, Innocent Seohyun, Kerohyun, Youngest Child, Milk Seo Joo
• Tgl. Lahir : 28 Juni 1991
• Gol.Darah : A
• Tinggi Badan : 168 cm
• Berat Badan : 48 kg
• Posisi : Ketua Vokal yang ke-3
• No. Favorite : 64
• Hobi : Main Piano, nonton Keroro
• Spesial : Bahasa Cina, Main Piano
• Durasi Latihan : 6 tahun 6 bulan
• Lagu Favorite dari SNSD : Kissing You

SNSD’s Gee Mini-album 3rd track, “Dear Mom”….
is a very good ballad for me…
it tells what the daughter feels about her mother and that she can’t say to her mom that she love her…
i was deeply touched by this song… coz i, too, can’t say it to my mom…

here’s the lyrics:
Romanized:
SeoHyun: Oneureun waenji himdeulgo jichyeo
Begaereul kkeureo aneun chae honja bangane nama
Jessica: Jeonhwagil majijakgeorineun naui maeumi
Wenji oneul ttara weroungeojyo
Sunny: Gapjagi ullin jeonhwae nolla
Bap meogeotneunji geokjeonghaneun eomma moksoriga
Taeyeon: Kwichanhge deullyeotdeon geu mari oneureun tareungeol
Itgo isseotdeon yagsokdeuri tteoollayo
All: Maeumi yeppeun sarami dwelkeyo
Nameul meonji saenggakhaneun saram dwelkeyo
Tiffany: Eommaui sarangui baraemdeureul jikyeogalkeyo
Yoona: Nawa kkumeul hamkke nanudeon
Jessica: Nae meoreun bitgyeojudeon eommaga saenggakna
Yuri: Ttaereon jalmotdwen seontaekdeullo apahaetjiman
amu mal eobshi dwieseo jikyeobwa jusyeotjyo
Tiffany: Seotulgo eorin aijiman ijen al geot gatayo
eommaui joyonghan gidoui uimireul
All: Maeumi yeppeun sarami dwelkeyo
Nameul meonji saenggakhaneun saram dwelkeyo
TaeYeon: Eommaui sarangui baraemdeureul jikyeogalkeyo
HyoHyeon: Nawa kkumeul hamkke nanudeon                         
Sunny:Nae meoreun bitgyeojudeon eommaga saenggakna
Jessica: Eotteokhajyo ajik jageun nae mami
SeoHyun: Eommaui soneul noheumyeon honja jarhal su isseulji
TaeYeon:Ajik bujokhan geot gata nan duryeoun geolyo
All: Jihyeroun eommaui ttal dwelkeyo (TaeYeon:naege yonggireul jwoyo)
Eodilgado jarangseureon ttari dwelkeyo (Tiffany: You’ve bben there for me)
Jessica: Eommaui sarangui baraemdeureul jikyeo galkeyo
SooYoung: Haneobshi boyeojun sarangmankeum
TaeYeon: ttaseuhan mameul gajilkeyo
Tiffany: Sujubeo jaju pyohyeon mothaejyo
Eomma jeongmallo saranghaeyo
Credits: HeeWish
English:
I’m feeling tired today
Left alone in the room hugging a pillow
Touching my phone distracted my mind
It’s lonely to eat tonight
Suddenly, i was frightened by the ringing phone
my mom’s worried voice asked if i’ve eaten
these words annoyed me but today it’s different
The forgotten promises are remembered
I will be a person with pretty heart
And become a person who is selfless
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I think of mother who used to share my dreams and brush my hair
Though I’ve made hurtful wrong choices
You silently watched over me from behind
But now I think more than an innocent child
The meaning of mom’s silent prayers
I will be a person with pretty heart
And become a person who is selfless
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I think of mother who used to share my dreams and brush my hair
What will i do, yet my heart is small
Can I do better without holding mother’s hand
I’m afraid that it will still lack
I’ll be a wise daughter of my mom (Give me the courage)
I will be a proud daughter no matter where I go (You’ve been there for me)
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I’ll show endless love
I’ll have a warm heart
I’m shy to express to mom
That I really love my mom
credits: HeeWish
Korean:
서현: 오늘은 왠지 힘들고 지쳐
베개를 끌어안은 채 혼자 방안에 남아
제시카: 전화길 만지작거리는 나의 마음이
웬지 오늘따라 외로운거죠
써니: 갑자기 울린 전화에 놀라
밥 먹었는지 걱정하는 엄마 목소리가
태연: 귀찮게 들렸던 그 말이 오늘은 다른걸
잊고 있었던 약속들이 떠올라요
All: 마음이 예쁜 사람이 될게요
남을 먼저 생각하는 사람 될게요
티파니: 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
윤아: 나와 꿈을 함께 나누던
제시카: 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
유리: 때론 잘못된 선택들로 아파했지만
아무 말 없이 뒤에서 지켜봐 주셨죠
티파니: 서툴고 어린 아이지만 이젠 알 것 같아요
엄마의 조용한 기도의 의미를
All: 마음이 예쁜 사람이 될게요
남을 먼저 생각하는 사람 될게요
태연: 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
효연: 나와 꿈을 함께 나누던
써니: 내 머리를 빗겨주던 엄마가 생각나
제시카: 어떡하죠 아직 작은 내 맘이
서현: 엄마의 손을 놓으면 혼자 잘할 수 있을지
태연: 아직 부족한 것 같아 난 두려운 걸요
All: 지혜로운 엄마의 딸 될게요 (태연: 나에게 용기를 줘요)
어딜가도 자랑스런 딸이 될게요 (티파니: You’ve been there for me)
제시카: 엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
수영: 한없이 보여준 사랑만큼
태연: 따스한 맘을 가질게요
티파니: 수줍어 자주 표현 못했죠
서현: 엄마 정말로 사랑해요

I dream high
I dream high
난 꿈을 꾸죠 힘들 때면
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
난 눈을 감고
nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sunganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tteoollimyeo ireonajyo
두려움의 끝에서 난
duryeoumui kkeuteseo nan
오늘도 흔들리죠
oneuldo heundeullijyo
떨어질까 봐
tteoreojilkka bwa
날아오르지 못하는 어린 새처럼
naraoreuji motaneun eorin saecheoreom
자꾸 내가 할 수 있나
jakku naega hal su inna
내 꿈이 이뤄질까
nae kkumi irwojilkka
내딛는 걸음 한 걸음 걸음이
naeditneun georeum han georeum georeumi
다시 두려워 질 때마다
dasi duryeowo jil ttaemada
I dream high
I dream high
난 꿈을 꾸죠 힘들 때면
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
난 눈을 감고
nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sunganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tteoollimyeo ireonajyo
I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun mideoyo
언젠가는 난 저 하늘위로
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgaereul pyeogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo
넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠
neomeojin nal ireukyeo jul yonggiga pillyohajyo
먼지를 털고 다시 일어나
meonjireul teolgo dasi ireona
또 한 번 뛰어갈 용기가
tto han beon ttwieogal yonggiga
다시 한 번 나를 믿고
dasi han beon nareul mitgo
나의 운명을 믿고 모든 걸 걸고
naui unmyeongeul mitgo modeun geol geolgo
내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요
nae kiboda nopeun byeogeul ttwieo neomeulgeoeyo
I dream high
I dream high
난 꿈을 꾸죠 힘들 때면
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
난 눈을 감고
nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sunganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tteoollimyeo ireonajyo
I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun mideoyo
언젠가는 난 저 하늘위로
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgaereul pyeogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo
Dream high a chance to fly high
Dream high a chance to fly high
아픔들은 이젠 모두 다 bye bye
apeumdeureun ijen modu da bye bye
하늘에 있는 저 별들처럼
haneure inneun jeo byeoldeulcheoreom
높이 날아봐
nopi narabwa
니 꿈들을 펼쳐 보는 거야
ni kkumdeureul pyeolchyeo boneun geoya
Time for u to shine
Time for u to shine
이제부터 시작이야
ijebuteo sijagiya
gotta make em mine
gotta make em mine
니손으로 이뤄가
nisoneuro irwoga
미랠 두려워하지 마
mirael duryeowohaji ma
이젠 힘껏 자신 있게 걸어가
ijen himkkeot jasin itge georeoga
destiny 숙명이지
destiny sungmyeongiji
멈출 수 없는 운명이 지금
meomchul su eomneun unmyeongi jigeum
우리 눈앞에 펼쳐지지
uri nunape pyeolchyeojiji
이건 너를 위한 whole new fantasy
igeon neoreul wihan whole new fantasy
그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아
geureoni ijebuteo yeogi nae soneul jaba
우리의 목표는 지금부터 하나
uriui mokpyoneun jigeumbuteo hana
꿈과 미래 포기하지 않아
kkumgwa mirae pogihaji anha
젊음 열정 여기 모두다 Dream High
jeormeum yeoljeong yeogi moduda Dream High
I dream high
I dream high
난 꿈을 꾸죠 힘들 때면
nan kkumeul kkujyo himdeul ttaemyeon
난 눈을 감고
nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sunganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tteoollimyeo ireonajyo
I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun mideoyo
언젠가는 난 저 하늘위로
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgaereul pyeogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo
English & Indonesian Translation


I Dream High,
Aku bermimpi tinggi

I dream, when its hard
I close my eyes
While I imagine that moment
I get up
Aku bermimpi, Ketika itu susah
Aku menutup mata
Dan aku membayangkan peristiwa itu
Aku terbangun
I shake at the end of fear
Afraid of falling
Like a baby bird who cant fly up
Ku hancurkan akhir ketakutan
Takut untuk jatuh
Seperti bayi burung yang tidah bisa terbang
Can I do it,
Will my dream come true
One by one my walking goes
When I get afraid
Bisakah aku melakukan itu
Akankah mimpiku menjadi nyata
Satu persatu perjalanan ku berjalan
Ketika aku takut lagi
I Dream High, I dream,
When I’m tired I close my eyes
I keep imagining that dream
While I get up
Aku bermimpi tinggi, Aku bermimpi
Ketika aku cape, Aku menutup mata
Aku menjaga imajinasi mimpi itu
Ketika aku terbangun

I can fly high, I belive that

I can go up in that sky
Open my wings

Fly freely up more then anyone

Aku bisa terbanng tinggi, Aku percaya itu

Aku bisa pergi ke langit itu

Membuka sayapku

Terbang tinggi melebihi yang lain

I need courage

That will stand the fallen me
I dust the dust, Courage that will stand me

And jump once a again

Aku butuh keberanian
Yang akan berdiri saat aku jatuh
Debu-debu ku, Keberanian itu akan berdiri
Dan melompat sekali lagi

Belive in myself once more,

Belive in my faith
Bet everything, and im going to jump

A wall taller then me

Percaya pada diriku sendiri sekali lagi

Percaya pada kepercayaanku

Bertaruh segalanya, dan aku pergi melompat

Sebuah dinding yang lebih tinggi daripadaku

I dream high, i dream,

When im tired i close my eyes
Imagning that my dream

Will come true while i (again) get up

Aku bermimpi tinggi, aku bermimpi

Ketika aku lelah. Aku menutup mata

Imajinasi mimpiku itu

Akan menjadi nyata aku (lagi) terbangun

I can fly high, i belive that

I can go up in that sky
Open my wings and (i’m) going to fly

More freely than anyone has

Aku bisa terbanng tinggi, Aku percaya itu

Aku bisa pergi ke langit itu

Membuka sayapku dan (aku) perhi terbang

Lebih tinggi daripada yang lain

Dream high

A chance to fly high
Bye bye to the hurts
Fly high like the stars in the sky
Open your dreams

Bermimpi tinggi

Sebuah kesempatan untuk terbang tinggi

Selamat tinggal untuk kesakitan

Terbang tinggi seperti bintang di angkasa

Bukalah mimpimu

Time for you to shine
Starting Now

Gotta make em mine
Dont be afraid of the future

In you hands

Walk in confidance now
You can’t stop

Waktu untukmu bersinar

Di mulai sekarang

Harus membuatnya di pikiran

Jangan takut untuk masa depan

Di tanganmu

Berjalan dan percayakan sekarang

Kamu tidak bisa berhenti

Destiney now
Whole new fantasy is open

In front of your eyes
So hold my hand now
Our stop is the same now,

Dont give up on your dreams
When your young dream high everyone

Takdir sekarang

Seluruh fantasi terbuka

Didepan matamu

Jadi pegang tanganku sekarang

Kita berhenti sekarang sama

Jangan menyerah pada impianmu

Ketika anda semua muda bermimpi tinggilah

I dream high, i dream,

When im tired i close my eyes
Imagine the dream coming true

While getting up

Aku bermimpi tinggi, aku bermimpi

Ketika aku lelah. Aku menutup mata

Imajinasi mimpi menjadi nyata

Sementara kita bangun

I can fly high, i belive that

I can go up in that sky
Open my wings and fly high

freely then anyone else

Aku bisa terbanng tinggi, Aku percaya itu

Aku bisa pergi ke langit itu

Membuka sayapku dan terbang tinggi

Lebih tinggi daripada yang lain

Kim Soo Hyun-Dreaming

저 멀리 희미해지는 나의꿈을 바라보며 멍하니 서있었죠
jeo meolli huimihaejineun nauikkumeul barabomyeo meonghani seoisseotjyo
더 이상 남은게 없어 모두 포기할까 했었지만
deo isang nameunge eobseo modu pogihalkka haesseotjiman
다시 일어나요
dasi ireonayo

*한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요
han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo
가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체
gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
언젠가 만날 내 꿈을 향해
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

이대로 끝내는건 아닐지
idaero kkeutnaeneungeon anilji
두려움이 날 자꾸만 망설이게 하지만
duryeoumi nal jakkuman mangseorige hajiman
가슴속 깊은 곳에서
gaseumsok gipeun goseseo
멈추지 않은 울림이 날 앞으로 이끌죠
meomchuji anheun ullimi nal apeuro ikkeuljyo

*한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요
han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo
가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체
gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
언젠가 만날 내 꿈을 향해
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

*한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요
han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo
가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체
gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
언젠가 만날 내 꿈을 향해
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

언젠가 만날 내 꿈을 향해
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae


Eng

I was looking at my dream that is being deemed far away
And I was standing blankly
I don’t have anything left any more
I thought about giving up everything, but
I am standing up again
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
As I’m thinking if it’s going to end like this
A fear constantly comes
I’m hesitating but
Deep inside my heart
There’s an unstoppable beating
that drags me forward
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
Towards the dream that I am going to meet some day

Ind

aku memandangi mimpiku yang pergi menjauh (dariku)
dan aku berdiri dengan (tatapan) hampa
tidak ada yang tersisa lagi, akankah (aku) menyerah pada segalanya? Tetapi
(aku) bangkit lagi

*selangkah (demi) selangkah hari ini juga (aku) melangkah dengan hati-hati
ketakutanlah yang memenuhi hatiku(ku) dan bukan kekhawatiran
meskipun (aku) terhuyung-huyung dan gemetar, aku tetap melangkah
suatu saat nanti (aku) bertemu (dengan) mimpi yang kutuju

sesuatu tidak (boleh) berakhir seperti ini
ketakutan terus menerus (membuatku) ragu, tetapi
di suatu tempat di dalam hatiku yang terdalam
(aku) tidak dapat menghentikan suaranya, tuntunlah aku ke hadapanmu

*selangkah (demi) selangkah hari ini juga (aku) melangkah dengan hati-hati
ketakutanlah yang memenuhi hatiku(ku) dan bukan kekhawatiran
meskipun (aku) terhuyung-huyung dan gemetar, aku tetap melangkah
suatu saat nanti (aku) bertemu (dengan) mimpi yang kutuju

*selangkah (demi) selangkah hari ini juga (aku) melangkah dengan hati-hati
ketakutanlah yang memenuhi hatiku(ku) dan bukan kekhawatiran
meskipun (aku) terhuyung-huyung dan gemetar, aku tetap melangkah
suatu saat nanti (aku) bertemu (dengan) mimpi yang kutuju

suatu saat nanti (aku) bertemu (dengan) mimpi yang kutuju

Manga distric3

Mohon kritik dan sarannya ya??

Hatsune_Miku

Character Vocal Series 01
 

Hatsune Miku

Pengembang Crypton Future Media
Rilis pertama 31 Agustus 2007
Versi rilis terbaru Hatsune Miku Append / 31 Agustus 2007
Sistem operasi Windows XP / Vista / 7
Bahasa Jepang
Status pengembangan Aktif
Jenis Musical Synthesizer Application
Lisensi ProprietaryHatsune 

Miku (kanji:初音ミク) adalah salah satu produk perangkat lunak untuk menghasilkan suara nyanyian manusia yang dikeluarkan pada 31 Agustus 2007 oleh salah satu anak perusahaan Yamaha Corporation, Crypton Future Media. Nama Hatsune Miku sendiri berasal dari bahasa jepang yang berarti Pertama (初 hatsu?), Suara (音 ne?) and Masa Depan (Miku (ミク?) yang secara harafiah berarti "Suara Pertama Dari Masa Depan". Suara Miku sendiri diambil dari contoh suara Saki Fujita(藤田 咲, Fujita Saki), seorang pengisi suara dari Jepang.

Hatsune Miku adalah Vocaloid generasi kedua yang dianggap paling populer di seluruh dunia. Pada 30 April 2010, sebuah versi update dari Miku yang disebut Hatsune Miku Append dirilis, berisi 6 macam model suara dari Miku: Soft(lembut), Sweet(kekanakan), Dark(dewasa), Vivid(bersemangat), Solid(tinggi), dan Light(polos). Ini merupakan pertama kalinya Vocaloid memiliki rilis mutakhir untuk perangkat lunaknya.

Sejarah

Sebelum Miku dirilis, Vocaloid tidak lebih dari sebuah program yang tidak dikenal. Nico Nico Douga , sebuah situs di Jepang yang sangat mirip dengan YouTube memiliki peranan penting hingga perangkat lunak ini menjadi terkenal. Segera setelah dirilis, pengguna Nico Nico Douga mulai menampilkan video yang berisi lagu hasil dari perangkat lunak tersebut. Menurut Crypton, sebuah video populer yang merupakan parodi, berisi Miku memegang daun bawang dan menyanyikan lagu Ievan Polkka, menunjukkan bahwa aplikasi ini bisa mempunyai banyak kemungkinan penerapan, meskipun pada awalnya Miku hanya dirilis untuk menyanyikan lagu-lagu berbahasa Jepang. Melalui situs NND (Nico Nico Douga), para pengguna Miku mulai bekerja sama, saling bertukar ide, menampilkan karya mereka yang masih setengah jadi, dan akhirnya diperbaiki oleh pengguna lain.

Pada 18 Oktober 2007, sebuah forum internet melaporkan bahwa Miku diduga menjadi korban sensor oleh Google dan Yahoo!, karena gambar Miku tidak tampil dalam hasil pencarian. Namun hal ini segera dibantah oleh Google dan Yahoo, dan mereka menyatakan telah terjadi masalah dengan sistem yang mengakibatkan tidak hanya kata kunci "Hatsune Miku" , tetapi kata kunci lainnya tidak dapat ditampilkan. Kedua perusahaan menunjukan niat mereka untuk segera memperbaiki dan mencari solusi untuk masalah ini. Pada 19 Oktober, gambar dari Hatsune Miku mulai ditampilkan pada halaman perncarian Yahoo.

Vocaloid

Vocaloid (ボーカロイド?) adalah perangkat lunak produksi Yamaha Corporation yang menghasilkan suara nyanyian manusia. Komposisi musik dan lirik dimasukkan di layar penyunting sesuai nyanyian dan iringan musik yang diingini. Suara nyanyian diambil dari "pustaka suara" yang berisi sampling rekaman suara dari penyanyi sebenarnya. Lirik lagu dinyanyikan dalam bahasa Inggris atau bahasa Jepang.

Yamaha tidak menjual Vocaloid secara terpisah, melainkan dibundel dengan pustaka suara produksi perusahaan pustaka suara yang mendapat lisensi Yamaha. Vocaloid berasal dari kata "vocal" dan "android".

Perangkat lunak ini pertama kali dirilis Yamaha pada 26 Februari 2003. Teknik yang dipakai adalah Penyambung dan Pembentuk Artikulasi Nyanyian dengan Domain Frekuensi (Frequency-Domain Singing Articulation Splicing and Shaping). Sampling rekaman suara penyanyi profesional diolah dengan metode domain frekuensi. Hasilnya dimasukkan ke dalam basis data "artikulasi nyanyian" yang berisi potongan suara dan teknik bernyanyi.

Daftar penyanyi digital

(Nama, jenis kelamin, bahasa yang dikuasai, perusahaan, tanggal rilis)

Vocaloid

Leon (pria, aliran Soul, bahasa Inggris, Zero-G, 3 Maret 2004)

Lola (wanita, aliran Soul, bahasa Inggris, Zero-G, 3 Maret 2004)

Miriam (wanita, bahasa Inggris, Zero-G,, 26 Juli 2004)

Model: Miriam Stockley yang menyanyikan seri album Adiemus

Meiko (wanita, bahasa Jepang, Crypton Future Media, 5 November 2004)

Model: Meiko Haigō[4], aliran: pop, rock, jazz, R&B, lagu anak-anak. Bisa berduet dengan Hatsune Miku dan Kaito.

Kaito (pria, bahasa Jepang, Crypton Future Media, 17 Februari 2006)

Model: Naoto Fūga, aliran: pop dan semua jenis musik, terutama lagu anak-anak.

Vocaloid 2

Sweet Ann (wanita, bahasa Inggris, PowerFX, 21 September 2007)

Character Vocal Series (bahasa Jepang, Crypton Future Media)

Hatsune Miku (初音ミク?) (wanita, 31 Agustus 2007, sampling: seiyū Saki Fujita[2])

Kagamine Rin/Len (鏡音リン・レン?) (Len : pria, Rin : wanita, sampling: Asami Shimoda, 27 Desember 2007)[5]

Megurine Luka (初音ミク?) (bahasa inggris dan Jepang )(wanita, 30 Januari 2009, sampling: seiyū Yu Asakawa)[6]

Hatsune Miku Append (wanita, 30 April 2010, sampling: seiyū Saki Fujita)

Prima (wanita, penyanyi sopran, berkulit hitam, bahasa Inggris, Zero-G, 22 Februari 2008)

Gackpoid (pria, Internet Co., Ltd., Juni 2008, sampling: Gackt)

Big-Al (pria, bahasa Inggris, PowerFX, 22 Desember 2009)

Megpoid (wanita, bahasa Jepang, Internet Co., 25 Juni 2009, sampling: Megumi Nakajima)

Sonika (wanita, bahasa Inggris, Zero-G, 14 Juli 2009)

Kiyoteru Hiyama (pria, bahasa Jepang, AH Software, 4 Desember 2009)

SF-A2 Miki (wanita, bahasa Jepang, AH Software, 4 Desember 2009, sampling: Miki Furukawa)

Yuki Kaai (wanita, bahasa Jepang, AH Software, 4 Desember 2009)

Lily (wanita, bahasa Jepang, Yamaha Corporation Avex Management Internet Co., Ltd., 25 Agustus 2010 ,sampling: Yūri Masuda(m.o.v.e))

VY1/Mizky (tanpa jenis kelamin, bahasa Jepang, Yamaha Corporation Bplats, 1 September 2010)

Gachapoid (pria, bahasa Jepang, Internet Co., Ltd., 8 Oktober 2010)

Nekomura Iroha (wanita, bahasa Jepang, AH Software, 22 Oktober 2010)